Skip to content


Die Expats und ich: ein wichtiger Unterschied

Der wichtigste Unterschied zwischen den „normalen“ Expats und mir ist vor allem die Dauer des Aufenthalts. Waehrend die Expats nur fuer eine begrenzte Zeit (meistens zwei bis fuenf Jahre) in Shanghai leben, ist mein Aufenthalt fuer immer und unbegrenzt.

Am Anfang war mir das noch nicht so bewusst, doch als dann eine Freundin nach der anderen zurueck ging in ihr eigenes Land, habe ich gemerkt, dass ich hier nur gluecklich werden kann, wenn ich mir gute Freunde unter den Einheimischen suche.

Integration ist sehr wichtig, sobald man kein Gast fuer begrenzte Zeit mehr ist. Doch, da bin ich in Shanghai eine Ausnahme mit meiner Situation. China ist kein Einwanderungsland und ist auf Auslaender wie mich ueberhaupt nicht eingestellt. Es gibt nicht nur keine Hilfe bei der Integration, es ist sogar umgekehrt: Man will wahrscheinlich gar nicht, dass sich die Auslaender hier wirklich integrieren.

Als Auslaender ist man hier immer noch etwas besonderes. Auf der einen Seite haben wir sozusagen „Idiotenfreiheit“. Wir koennen uns mehr leisten als die Durchschnitts Chinesen und man verzeiht uns auch eher, wenn wir uns ungeschickt, zu direkt oder sonst irgendwie daneben benehmen. Doch dafuer werden wir, beziehungsweise die Umstaende, die wir bereiten, auch „gefuerchtet“. So behandelt man uns normalerweise grundsaetzlich anders als „normale“ Menschen.

Ich denke, fuer die normalen Expats sind solche Probleme gar nicht erwaehnenswert. Wer nur kurze Zeit in einem Land ist, kommt gar nicht auf die Idee, sich nicht immer als Auslaender fuehlen zu wollen!

Waere ich hier nur fuer eine begrenzte Zeit – so etwa zwei Jahre – wuerde ich mich anders verhalten, als ich das jetzt tue. Ich wuerde dann vielmehr die Vorteile geniessen, die mir so ein „verlaengerter Urlaub“ bietet und mich nicht immer verzweifelt darum bemuehen, ein sinnvolles Mitglied dieser Gesellschaft zu werden.

Bei nur zwei bis fuenf Jahren Auslands Aufenthalt steht Sightseeing auf Platz Nummer eins. Moeglichst viel machen, was man sonst in einem „normalen“ Leben zu Hause nicht machen kann. Und in dieser Situation sind die meisten Expats hier.

Doch bei JP und mir? Wir haben kein anderes zu Hause. Unser `zu Hause` ist Shanghai! Das ist doch etwas ganz anderes.

Posted in Auslaender, China spezial, Deutsche in Shanghai, Fettnaepfchen, Frauen, Freiheit, Konflikte, Kulturunterschiede, Shanghai, my home.

Tagged with , , , , , , , , , , , .


0 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.